还能这么喝?!东南亚咖啡文化包你大开眼界
拿铁、冰咖啡、焦糖玛奇朵⋯⋯享受咖啡的方式有很多种。或许你到咖啡厅点餐时,五花八门的咖啡选豆及饮品已经看得你眼花辽乱,然而在新兴的咖啡产地东南亚有更多你意想不到的喝法!上文《除了苏门答腊,也不要错过这些东南亚产区》我們介紹到東南亞知名咖啡產區,這回我們從飲食文化面深入探索,帶你見識咖啡在東南亞的各種面貌。
冰牛奶咖啡(Cà Phê Sữa Đá)
一般讲 “越南咖啡” 就是指冰牛奶咖啡,无论国内外都特别受欢迎,是观光客访越必尝饮品。虽然叫 “牛奶咖啡” ,但其实是把炼乳倒进咖啡里。之所以有这个喝法是因为法国殖民时期法国居民有喝牛奶的需求,但是当地并没有量产牛乳;即便要进口,运输成本也太过昂贵。于是改而从牛奶去除水分,制造炼乳。不但重量较轻,甜味较厚,口感也比较滑顺。
椰子咖啡(Cà Phê Cốt Dừa)
比冰牛奶咖啡更 “豪华” 的喝法。炼乳之外,再倒入有浓浓热带风味的椰奶,甜度加倍,味道也有更丰富的层次。
蛋咖啡(Cà Phê Trứng)
蛋咖啡虽然是近代才出现的喝法,但举凡到河内旅游,许多观光客一定会去尝试这新奇古怪的种类。蛋咖啡起源自1946年,当时一位在大饭店工作的调酒师在越南短缺牛奶的时候突发奇想,把打发的蛋黄跟糖混合来替代奶泡的口感,想不好获得客人好评。这位调酒师后来辞掉饭店工作,出来创业,而这间咖啡厅也就是现今知名的Café Giảng。
(图源:Café Giảng)
延伸题材:了解越南咖啡产地
冷黑咖啡(Oliang; โอเลี้ยง)
冷黑咖啡是泰式咖啡的代表,平时采用 “黑咖啡+糖+冰块” 的组合。 “Oliang” 取自潮州话,其中 “O” 意指 “乌” , “liang” 意指 “凉” 。热咖啡则叫 “Oyua(โอยัวะ)” ,热咖啡通常就单喝热咖啡,糖也不加。
糖浆咖啡(Oliang Jamba; โอเลี้ยงจ้ำบ๊ะ)
以红色糖浆取代白糖,这种咖啡还没搅拌时会呈现红、棕分层的特别景象,是种带有特殊甜味和口感的冰咖啡。
翘孤轮咖啡(Oliang Yok Lor; โอเลี้ยงยกล้อ)
翘孤轮咖啡是黑咖啡加糖后,再倒入淡奶的组合。之所以叫 “翘孤轮” 是因为一方面早期淡奶的牌子有脚踏车的图样;二来是因为煮咖啡时倒淡奶的样子呈现一手高一手低,就像骑车时翘起前轮般一高一低,故得此名。
泰式冰咖啡(Kafe Yen; กาแฟเย็น)
集甜蜜与滑顺的招牌组合,以黑咖啡为基底,加入糖、淡奶、炼乳,是观光客的首选。
延伸题材:了解泰国咖啡产地
麝香猫又称麝猫,其消化过的咖啡豆经肠内发酵,烘煮后会产生独特的风味。
麝香咖啡的豆子是经麝香猫消化后烘烤而成。
炭烧咖啡(Kopi Joss)
源自爪哇岛的日惹。咖啡粉注入热水后,随即放入烧红的木炭,顿时让咖啡滚滚沸腾!当地人相信炭烧咖啡可以治肠胃不适,不过比起疗效,更多人喝炭烧咖啡是冲着那无与伦比的烟熏味。
(图源:Wikimedia Commons)
榴梿咖啡(Kopi Durian)
咖啡搭上榴梿的南洋味组合是从苏门答腊发想的喝法。咖啡上桌时,咖啡碟会摆上一小片榴梿,要饮用时可丢入咖啡食用,不但达到苦甜平衡,增加绵密的口感,也谱出别于他款的特殊香味。
椰棕咖啡(Kopi Takar)
流行于棉兰和北苏门答腊。热咖啡与棕榈糖搅拌后倒入用椰子制成的杯子,再配上肉桂棒饮用,无论风味还是呈现方式都有种到热带国度度假的情调。
其他喝法还有像是滴入姜汁、跟香料一同炖煮等喝法,就待你到印尼旅游时细细品味。
延伸题材:了解印尼咖啡产地
咖啡乌可颂(Kopi ‘O’ Kosong)
咖啡乌可颂也就是大家常讲的 “无糖黑咖啡” , “O” 便是源自福建话 “黑” 的读音。很多外国游客常常会把咖啡乌可颂跟咖啡乌(Kopi ‘O’)混为一谈。咖啡乌指的是黑咖啡加白糖;如果想品尝最纯粹的咖啡原味,就一定要讲到 “可颂(Kosong,马来文里 ‘空’ 的意思)” 这个字。
咖啡(Kopi)
如果点餐时单讲 “咖啡” ,老板可是会帮你加很多料!以黑咖啡为基底,先是倒入淡奶让口感变得细滑绵密,再加入炼乳增加甜味和香气。一般咖啡都是热饮,如果想喝冰饮可以点 “咖啡冰(Kopi Peng/ Kopi Ais)” 。 “Peng” 取自福建话,而 “Ais” 出自马来文。
喝咖啡时有个小技巧:如果担心咖啡甜度太高,搅拌时只要搅动上层的淡奶即可,因为炼乳密度较大,会沉在下层。
咖啡西(Kopi ‘C’)
当然,如果喜欢加奶的咖啡,又完全不想要有加炼乳,也可以点咖啡西这个 “黑咖啡+淡奶+白糖” 的组合,甜味由白糖来担当。
掺(Cham)
咖啡可以用来混奶之外,还有跟茶(teh)相融的组合。咖啡店里的 “掺” 就是Kopi混入红茶跟炼乳,颜色跟奶茶相似,但有远高于奶茶的甜度。如果想品尝比较清淡的版本,可以点 “摻烏(Cham ‘O’)“ ,也就是黑咖啡跟红茶混合后,再撒上白糖。
怡保白咖啡
怡保白咖啡专指不含或仅含少量杂质的咖啡。源自怡保人喜爱喝杂质较低的咖啡,各店混合方式不一,可能是利比里亚、阿拉比卡、罗布斯塔三种混合。怡保白咖啡以高空拉冲法著名,将咖啡壶高举在半空中,任咖啡液挹注在杯里,使表面形成厚厚的细致泡沫。
材料的创新之外,在喝法上也有独特的文化。例如为了解决咖啡滚烫的问题,咖啡杯会用中式调羹饮用,甚至老一辈的人会倒在盘上喝。
延伸题材:了解马来西亚咖啡产地
东南亚咖啡藏尽意想不到的惊喜
看完本篇介绍的咖啡喝法,是不是觉得很新奇呢?饮食非但是生活不可缺少的环节,从许多日常细节都能道出跨越几百年的文化交融。东南亚还有怎样的特殊文化呢?敬请期待世界美食城的内容。